In den Schuhen des "Feindes"

CNA Short Stories on Reconciliation Biber 2020 Cover

Wir stellen hier die neueste Publikation unserer Partnerorganisation Centre for Nonviolent Action (CNA) vor.

Die Geschichten in dieser Sammlung, sprechen über die postjugoslawische Realität. Sie erzählen von Verbrechen, die von den eigenen Leuten begangen wurden, vom Krieg und dem Leben in seiner unmittelbaren Folge, von der Kindheit im Krieg und seinen Folgen, von der Erfahrung, ein Flüchtling zu sein, von der Konfrontation mit Traumata und anderen Folgen, von Liebschaften und Freundschaften, die überlebt haben oder sich trotz des Drucks entwickelt haben und von der Empathie mit anderen. Zwei der Geschichten handeln von Flüchtlingen des 21. Jahrhunderts.

Es gibt eine Fülle von Sachbüchern und Belletristik, die sich mit der jugoslawischen und postjugoslawischen Erfahrung beschäftigen. Was diese Sammlung von Kurzgeschichten jedoch einzigartig macht, ist, dass sie mehr weibliche als männliche Autor*innen enthält, obwohl die Gesellschaften zutiefst patriarchalisch geprägt sind.

Mehr Information und Download in unserer Mediathek.